close


故事從一對小男孩的親密友誼開始。12歲的富家少爺阿米爾與僕人哈山,從小一塊長大,年齡相仿的兩人情同兄弟,總是一起玩耍,一起分享有趣的故事。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,永久破壞了兩人之間的情誼,從此各自走上不同的人生道路,可是最後卻也以兩人始料未及的方式,重新連接起彼此的關係。

即使阿米爾不久跟隨父親逃往美國,以為可以因此逃避過去的自己,但關於哈山的回憶一直縈繞不去。阿米爾感到非常愧疚,無法原諒自己當對哈山的背叛與懦弱的行為。為了贖罪,阿米爾終於再度踏上暌違二十多年的故鄉,希望能為不幸的好友盡最後一點心力……

這是一個關於背叛的代價、贖罪的可能的故事,也是一個關於父親對兒子影響的故事——包括父親對兒子的愛、奉獻與謊言。小說背景也涉及了阿富汗過去到目前的狀況,讀者也得以從本書一窺這個神祕國度。

~~節錄之追風箏的孩子,作者:卡勒德.胡塞尼

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

英文版是:The Kite Runner
這本書是美國九大暢銷書排行第一名!有許多美國大學指定學生要看的一本小說,因為這個理由,我就買回來了,懶惰看英文的我,當然是買中文翻譯版囉~

這本小說讓在美國的移民者,有著很大的認同感,尤其是因為戰後需要逃出自己的祖國,放棄一切重新開始,是多麼艱苦不容易,要再重新習慣不同國家的文化,學習新的語言與工作,更是一件需要毅力才能作的事。書中,主角用回憶的方式,告訴讀者三十年前的阿富汗與經過戰爭破壞後的景象,移民者當時的痛苦生活。當我看完這本書時,就覺得好心酸,為了戰後的人們而難過,心情相當沈重。

一個為了餵飽孩子的男人在市場上出售他的義腿:足球賽中場休息時間,一對通姦的情侶在體育場上活活被石頭砸死;一個塗脂抹粉的男孩被迫出賣身體,跳著以前街頭手風琴藝人的猴子表演的舞步...這些情節,恐怕是台灣過著平安日子的人,所無法體會的!書裡的人們為了生存下去,為了多呼吸一分鐘,在戰後要忍耐的折磨,真是讓我非常震驚!希望在美國長大的小小豬,將來要學會惜福啊~


arrow
arrow
    全站熱搜

    緣之心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()